En Mi año de descanso y relajación, Ottessa Moshfegh hace de Manhattan el epicentro de una civilización, la del año 2000, dominada por la apatía. Como una oscura bella durmiente, la narradora de esta novela decide encerrarse durante un año en su piso de una de las zonas más exclusivas de Nueva York, asistida por una herencia ingente y por una gran cantidad de fármacos, para dedicarse a dormir y ver películas de Whoopi Goldberg y Harrison Ford. El inicio de un siglo supuestamente trepidante encuentra a nuestra protagonista durmiendo en el sofá con la tele encendida. Con mucho cinismo, series, películas comerciales y narcóticos, y a costa de cortar todo vínculo humano, cualquiera puede sobrellevar esta vida. Ahora bien, ¿lo que queremos es sobrellevarla?

Opinión

La autora tiene una escritura sarcástica, ofreciendo una perspectiva cínica del mundo, pero sin alejarse de la realidad. Hay algunas escenas un poco crudas, sobre todo en relación con las drogas o abuso de drogas, comportamientos depresivos y suicidas, y algunos elementos sexuales que son mostrados sin suavizar.

Creo que es un tipo de escritura que no es para todo el mundo, y que puede agradar más o menos; sin embargo, presenta muy buena ambientación de la época y un reflejo del momento y contexto social acertados. Los 2000 fueron unos tiempos con muchos cambios tecnológicos y económicos, y no había apenas concienciación sobre la salud mental.

A través del difícil momento personal que enfrenta la protagonista, la cual no tienen nombre durante toda la novela, Ottessa Mosfegh te hace reflexionar sobre tu propia felicidad y sobre lo que realmente se necesita para ser feliz. El dinero no lo es todo, es estabilidad y seguridad, pero no significa que pueda evitar una salud mental deteriorada.

La amistad con Reva, su mejor amiga, es completamente tóxica, pero se da bajo unas circunstancias personales en que solo se tienen la una a la otra. Se presenta el pasado de ambas y te genera sentimientos contradictorios: por un lado, quieres que Reva se olvide de su amiga, la cual no demuestra ningún interés, pero, por otro lado, sabes que la protagonista está tan deprimida que no puede preocuparse de nadie más que de ella misma. Creo que es un ejemplo interesante sobre hasta donde pueden llegar a afectar las enfermedades mentales.

Por otro lado, Trevor, la expareja de la protagonista, es despreciable, y aunque no se hace de manera directa una crítica al machismo, el ejemplo de la relación de ambos lo es en toda regla. Si queréis leer esta novela y el tema de las relaciones tóxicas os genera malestar, hay una gran manipulación y en ocasiones menciones de abuso sexual, así que proceded con precaución.

Puntuación

7,5 de 10 puntos

Es un libro que puede aportar, desde una perspectiva cruda, un testimonio de las problemáticas de salud mental de la época y de como estas eran consideradas. A nivel personal, no es una lectura de la que disfrute, pero la recomiendo si este tipo de temáticas os interesa, y queréis leer un punto de vista sarcástico. Es una novela para consumir de manera rápida, y que presenta los hechos sin edulcorar, atrapando con su escritura mordaz.

Nos leemos, @ngzmr

Trigger Warning: Uso de drogas, depresión

El inicio de esta lectura es un poco lento, la autora se toma su tiempo para introducirnos en el estado mental de la protagonista, aunque considero que no se acaba de entender hasta más adelante en la novela cuando se conocen más detalles sobre ella.

Por otra parte, siento que se queda atrapada demasiado tiempo en el proceso del uso de las pastillas y en la repetición de la rutina de hibernación, cada vez empeorando más la situación. Sin embargo, creo que esta es parte de la intención para que el lector vea como la protagonista es capaz de ignorar el mundo que la rodea de tal manera, como de verdad necesita salir del mundo que se mueve a gran velocidad.

Creo que un motivo del porqué me cuesta entender el mensaje al principio, hacia donde va y que quiere representar, es por al tipo de escritura. No me disgusta esta manera sarcástica y superficial de redactar, pero sé que es algo que hace que me cueste un poco más la lectura. 

A pesar de esto, me siento con ganas de continuar leyendo y ver qué le depara el año de descanso y relajación a la protagonista, el cual muchos quisiéramos poder llevar a cabo (aunque no de esta forma, por supuesto).

Nos leemos! @ngzmr

El vocabulario y prosa del autor, hace que ambos públicos continúen leyendo: los niños pueden entender los mensajes a través del personaje de Lumín, y a su vez despierta una chispa de interés en los adultos gracias a las metáforas con las que trata cada dilema expuesto. 

Me ha gustado mucho la representación de las diferentes situaciones actuales, como la obsesión por la tecnología, o por la apariencia, destacando problemáticas que surgen y se extienden entre el comportamiento humano cada vez de manera más habitual. 

No esperarías que un cuento acabe con un final "triste" o "natural", en contra de los cuentos tradicionales que siempre cierran con una resolución del conflicto feliz para el protagonista. Le da un toque realista, que refuerza los mensajes que se transmiten a lo largo del relato, y me ha gustado bastante. 

Sin embargo, para finalizar, quería mencionar brevemente que lo único que no me ha convencido es el uso de imágenes generadas con IA para la maquetación del libro. Considero, como opinión personal y como artista, le quita parte del cariño que se ha puesto en la obra, además de trabajo a un ilustrador. Por otro lado, creo que debería ser bonito explicarle a unx hijx que las ilustraciones las ha hecho una persona y no una máquina.

Conclusión: (Quitando este último comentario fuera de la opinión literaria), es una lectura amena y ligera, pero que trata temas importantes desde una perspectiva que invita a la reflexión y pone en voz los problemas actuales, para recordar que hemos de volver a mirar el mundo con el prisma de los pequeños de vez en cuando.

Nos leemos! @ngzmr